Investigators had found news reports on the Vermont double murder stored on Keyes’ home computer, and asked him about it.”He continued to talk, and we became convinced this [Koenig’s murder] was not the first time he had killed someone,” says Feldis. Attorney Frank Russo developed what they considered a lawful…